Tuesday, 27 May 2025

LIRIK & TERJEMAHAN LAGU MY LOVE CHINA - Don't Let Our Love With Her - Lu Runze



My Love

Qing bié ràng ài diāoluò

(Kumohon jangan biarkan cinta layu)

Bié jiào xing wo de mèng

(Jangan bangunkan mimpiku)

Néng bù néng jìxù jiūchán wo

(Bisakah kau terus menghantuiku)

 

Ni chéng xiáng yī shù guāng

(Dulu kau bagai seberkas cahaya)

Rónghuà wo de bëishāng

(Meleburkan kesedihanku)

Xuànyào guò de xìngfú

(Kebahagiaan yang kau pamerkan)

Hòulái chéng le da xiàng wo de bāzhang

(Kemudian menjadi tamparan diwajahku)

 

Yiqián de huíyì biànchéng shàngyin de tòng

(Kenangan masa lalu berubah menjadi rasa sakit yang adiktif)

Kuàilè dõu beì ni mòshõu xīn bèi dàizou

(Semua kebahagiaanku kau rampas, hatiku kau bawa pergi)

Wúshù gè shīqù ni de yèwan

(Berkali-kali malam kehilanganmu)

Wo yuè xiang wàng yuè shì ài, yuè fā le fëng de xiang

(Semakin kucoba lupakan, semakin kucinta, Semakin gila aku memikirkanmu)


My Love

Qing bié ràng ài diāoluò

(Kumohon jangan biarkan cinta layu)

Bié jiào xing wo de mèng

(Jangan bangunkan mimpiku)

Néng bù néng jìxù jiūchán wo

(Bisakah kau terus menghantuiku)

 

Love

Gūdú ba wo tūn mo

(Hatiku hampir terkoyak)

Xīn kuài yào bèi sī pò

(Hatiku hampir tercabik-cabik)

Tānliàn ni wënrè de huáizhõng

(Aku begitu mendambakan pelukanmu yang hangat)


No comments:

LIRIK & TERJEMAHAN LAGU MY LOVE CHINA - Don't Let Our Love With Her - Lu Runze

My Love Qing bi é ràng ài diāoluò (Kumohon jangan biarkan cinta layu) Bié jiào xing wo de mèng (Jangan bangunkan mimpiku) Néng bù ...